구매하기
신고:0
신상정보
| 이름 | Jinny |
| 전화번호 | 1-000-000-000 |
| 이메일 | kyoma82@naver.com |
| 홈페이지 | |
| 이력서 |
구직정보
| 지원분야 | 사무직(Office Work) > 번역/통역(Translation) |
| 희망지역 | U.S.A > NY |
| 구직형태 | part time |
| 희망급여 | $0 / 협의 |
| 기타사항 |
일본어를 한국어로 통역, 번역 합니다
일본 현지에 있는 일본 중견기업에서 4년간 비즈니스 일본어를 구사하며 함께 일한 경험이 있습니다
어느 언어나 그렇듯 비즈니스쪽에서는 세심한 번역, 통역이 필요합니다
특히 일본인과의 사업교류는 상대쪽이 무슨생각을 하는지 모르겠다고 정평이 나 있습니다
단순히 학교에서 일본어를 전공하여 공부한 사람이 아닌,
일본 현지 회사에서 일본인과 교류하며 지낸 경험으로 귀사의 발전을 위해 노력하겠습니다
PS: 제가 IT분야에 일하고 있는 관계로 특히 IT분야의 통번역에 강합니다
신고:0
korean